In the rain, Yuki desperately chases after Rina, who has declared her independence from Ogata Productions, and pleads for her return. However, her determination of Rina did not change. Yuki, who has regained her composure, talks with Rina about her memories of recording "WHITE ALBUM". On the other hand, Eiji reports that Itsuki and her consultant Misumi have requested the return or purchase of the painting from the previous owner. However, it was a ruse that Itsuki and the others planned... Eiji does as he is told and hands over his studio "Tri-Sad", but it does not reach the face value. What did Eiji propose in return?